سورة المؤمنون آية 0002

الذين هم في صلاتهم خاشعون

0023 سورة المؤمنون آية 0002 – Tafsir Ayat

Kitab-kitab Tafsir

Indonesian

(yaitu) orang-orang yang khusyu’ dalam sembahyangnya,

Malay

Iaitu mereka yang khusyuk dalam sembahyangnya.

Quraish Shihab

Yaitu orang-orang yang menyertakan keimanannya itu dengan amal saleh. Dalam melaksanakan salat, misalnya, mereka menghadapkan diri sepenuh hati, merasa takut, merendah dan tunduk secara mutlak kepada Allah Swt.

سورة المؤمنون آية 0001

قد أفلح المؤمنون

Kitab-kitab Tafsir

Indonesian

Sesungguhnya beruntunglah orang-orang yang beriman,

Malay

Sesungguhnya berjayalah orang-orang yang beriman,

Quraish Shihab

Kemenangan bagi orang-orang yang beriman kepada Allah dan ajaran-ajaran yang dibawa rasul-rasul- Nya telah tercapai. Cita-cita mereka telah menjadi kenyataan.